手仕事ギャラリー「秘めた赤、よりそう赤　－たかさき紅板締めの世界－」

終了しました

カテゴリ: 工芸・陶芸・民芸; 歴史・伝統文化; ファッション・テキスタイル・ネイル・ヘアメイク

紅板締めとは、模様を彫った型板に白い絹布を挟み、板を締め、赤い染料をかけて染め上げる技法。様々な模様が染め出された布は、着物の裏地や体を温める間着として使われてきました。本展では、昭和初期に途絶えた紅板締めの技法を現代に甦らせた「たかさき紅の会」の活動を取り上げ、その軌跡や鮮やかな薄絹の数々をご紹介します。

編集者	紅ミュージアム
エントリー機能	エントリー機能を使わない
エントリー掲載の承認	エントリーしたら自動的にエントリー一覧に掲載
アート掲載	OFF
アート掲載の承認	投稿したら自動的に出展作品一覧に掲載

1931 0 0 0

紅板締めとは、模様を彫った型板に白い絹布を挟み、板を締め、赤い染料をかけて染め上げる技法です。麻の葉や菊、牡丹、鶴など様々な模様が染め出された布は、着物の裏地や体を温める間着として使われていました。今回、昭和初期に途絶えてしまった紅板締めの技法を復元し、現代に甦らせた「たかさき紅の会」の活動の紹介と、赤白の鮮やかな模様を浮かび上がらせる紅板締めの染め絹、絹布を使い制作した作品を展示します。
絹どころとして名高い上州。その高崎の地で弘化2年(1845)に創業した吉村染工場は、明治22年(1889)に紅板締めを開始しました。第5回内国勧業博覧会に作品を発表するなど、この地の染色業を牽引する存在でしたが、時代の経過と共に人々は和装から洋装へと移行し、需要が落ち込み、昭和7年(1932)、吉村染工場は四代で工場をたたみます。以降、紅板締めの型板や道具は、帳簿類と共に吉村家にひっそりと保管されつづけていました。しかし平成に入りこの型板に再び光が差します。
“未来に残すため博物館などで保存する意味もあれば、また在野で自由に使える状態であることにも意味がある”
四代目の孫にあたる吉村晴子氏は「たかさき紅の会」を主宰し、型板を元に途絶えた技術の復元に取り組み始めます。しかし復元の手がかりになるのは「型板に白絹を挟み締めやぐらに架けて赤染料を柄杓にて掛ける」という簡単な記述のみ。白絹のたたみ方、板を締める力加減、柄杓で染液を掛ける回数など、先人の残した確かな足跡である紅板締めの染め絹を指標に、手探りで試作を繰り返しました。
試作の末に辿りついた鮮やかな薄絹の数々と活動の軌跡、そして未来へと‘創造’を膨らます作品をお楽しみください。

開催日	2018年10月13日 10:00～2018年11月11日 18:00
会場	伊勢半本店紅ミュージアム
会場住所	東京都港区南青山6-6-20　K's南青山ビル1F 地図
地域	東京 / 渋谷区・新宿区（表参道・青山など）
入場料	無料
営業時間	10：00～18：00（入場は閉館の30分前まで）
電話番号	03-5467-3735