「そこは秘密の森」岩田圭音・林明日美・日野まき・mimi.embroidery

編集者	Azur rosé Galerie
エントリー機能	エントリー機能を使わない
エントリー掲載の承認	エントリーしたら自動的にエントリー一覧に掲載
アート掲載	OFF
アート掲載の承認	投稿したら自動的に出展作品一覧に掲載

「そこは秘密の森」
岩田圭音(print)
林明日美(print）
日野まき(paper doll)
mimi.embroidery(embroidery)

2024.9.14 (土) – 9.23 (月祝)
13:00-19:00 ＊Last day~17:00
休廊日/9.17(火),18(水)

名もなき秘密の森へようこそおいでくださいました。
mimi.embroideryの紡ぎだしたドアを運よく見つけられたのですね。
日野まきの美しきperper dollたちのお出迎えはいかがでしたでしょうか。
そちらは装身具としても自分を守る「盾」としても有効な岩田圭音のブローチでございます。
はい？こちらにいらっしゃる途中で、林明日美の「flowers for you」を見かけられましたか。
美しい馬でございます。お客様には違って見えましたか…見る人によって「見えてくる」モノが違って見える不思議な森なのです。
ぜひごゆっくり散策してみてください。

＊9/14(土)初日のみ予約制になります。13:00～30分ごとに区切って予約を受け付けします。
　氏名・人数・TEL・希望時間（第一・第二希望）を記入し、azurwork79@gmail.comへお申込ください。
　予約開始は8/25(日)12:30からです。メール受信順にて受付し、返信いたします。
【予約受付時間（各時間4名）】
　13:00～13:30、13:30～14:00、14:00～14:30、14:30～15:00、15:00～15:30、15:30～16:00、16:00～16:30
　16:30～17:00、17:00～17:30、17:30～18:00、18:00～18:30、18:30～19:00

＊日野まき、mimi.embroideryのみ、9/14～9/22まで抽選受付を実施し、9/22閉廊後抽選を実施します。
　9/22中に当選された方にはメールでご連絡させていただきます。9/23(日)17:00以降に作品受け取りが可能です。

◆岩田圭音　Tamane Iwata◆
◇プロフィール
1974年生まれ
多摩美術大学絵画科油画専攻卒業
2009～2014 銅版画家・作田富幸氏に師事（「版画工房インタリオ」に通う）
2019.10「工房からの風」に出展
以降、東京近郊のギャラリーで作品を発表
◇展示歴
2022.5 「花とたわむる」 (ひととてま/東京)
2023.10 「残心～紡がれた物語」(Azur rosé Galerie/東京)
2024.3「muse」(Azur rosé Galerie/東京)
他個展、グループ展多数
◇作家ステートメント
「そこは秘密の森」に寄せて　　
形のない、曖昧な森がある。
その森には、私の見たもの、考えたもの、感じたものが、ふわふわと浮かんでいる。
記憶の森とでもいうべきか、その曖昧な森に私は手を伸ばし、木の枝を一本手折る。
枝には星や草花が実っており、その要素を頼りに、私は小さな金属板の上でイメージを整える。
曖昧な森の一部は、塩化第二鉄の力によって、いつしか金属上に姿を現す。
私はそれに黒いインクを詰め、白い紙に写し取る。
そこは、版画ト原版ノ鏡合ワセノ森・・・

◆林明日美　Asumi Hayashi◆
◇プロフィール
1985　東京都出身
2009　武蔵野美術大学油絵学科版画コース卒業
2011　武蔵野美術大学大学院造形研究科美術専攻版画コース修了
◇個展
2023　林明日美展「 - 月の家におばけはいない -」 (Gallery FACE TO FACE/東京)
2021　林明日美展「 - 傍らの庭 -」 (Gallery FACE TO FACE/東京)
　　　『あたたかな闇に旅す』(BIOME /兵庫)
他個展、グループ展多数
◇レジデンス
2019.5-6 Dar Slimane Artist Residency／モロッコ
2018.10-11 Mustarinda residency／フィンランド
2017.8　Kunstnarhuset Messen／ノルウェー
◇収蔵
町田市立国際版画美術館
上海半島美術館／中国
Hambis Printmaking Museum／キプロス
◇作家ステートメント
深い森に一人立った時、
自分も自然の循環の一部だと感じた。
月の光、水や空気が巡り
夜の風と駆ける
静かに生まれた生命の花
朝日とともに空に舞う

◆日野まき　Maki Hino◆
◇プロフィール
1993　ÉCOLE DE SIMONにて人形制作を開始
1997　DOLL SPACE PYGMALIONにて吉田良氏に師事
2010　独自の手法でpaper doll制作を始める
2010年より個展、グループ展にて作品を発表
四谷シモン氏、吉田良氏に影響を受ける
◇作家ステートメント
喪失するという経験をその後生きていく中でどのように咀嚼していくのかをテーマに、言葉ではなく作品で詩を作るつもりで制作しています。

◆mimi.embroidery◆
◇プロフィール
埼玉県出身　1977年生まれ
10歳から刺繍をはじめる
2020　オリジナルの技法にてシャドウボックスのような立体刺繍の制作をはじめる
2022　松屋銀座『花と森の生き物作家展』キービジュアルを担当
zakka tsugumi 、canowFOREST 、ねむの木の豆　等で展示
◇作家ステートメント
頭の中にある物語を指先に少しずつ下ろしていくように制作をしています。
平面の刺繍パーツを重ね立体感を出すことで、作品を覗き込むという動作が生まれ、より物語の中に入って行くような感覚を、そして想像する楽しさを感じてもらえたらと思います。

開催日	2024年09月14日 13:00～2024年09月23日 17:00
会場	Azur rosé Galerie(アズールロゼギャラリー)
会場住所	東京都地図
地域	東京 / 足立区・北区・荒川区・台東区（上野など）